Tag: climate crisis
-
Adapt or die
After 30 years of COPs, hundreds of thousands of speeches and blah, blah, blah, the signatory countries reached a self-evident conclusion: the effects of climate change hit poorer countries the hardest. This realisation is not a bad joke: climate justice is an idea that has taken the richest and most polluting countries a long time…
-
Adáptate o muere
Solo después de 30 años de COP’s, cientos de miles de discursos y blah, blah, blah los países firmantes han llegado a una conclusión autoevidente: los efectos del cambio climático golpean con mayor fuerza a los países pobres. No se trata de una mala broma: les ha llevado mucho tiempo aceptar a los países ricos…
-
Here we go again
Another COP (Conference of the Parties) is beginning, and once again, the world prepares to face two weeks of the usual parade of appalling data, international pressure and silver bullets. In short, two weeks of planetary insomnia, whose epicentre is Sharm El Sheik, Egypt, Africa. After 30 years of COPs listening to dramatic speeches referring…
-
Ahí vamos, otra vez
Otra COP comienza y nuevamente el mundo se apresta a enfrentarse a dos semanas del desfile acostumbrado de datos escalofriantes, presión internacional y balas de plata. En una palabra, dos semanas de insomnio planetario cuyo epicentro esta vez es Sharm El Sheik, Egipto, África. Justamente y después de 30 años de COPs y de escuchar…
-
Building a fire in Glasgow
Ángel Marroquín En el cuento Build a Fire, Jack London cuenta la historia de un hombre que contraviniendo las advertencias de los lugareños, se arriesga a caminar de un pueblo a otro para visitar a unos amigos en la región de Yukón en el bosque boreal de Canadá. La temperatura es extremadamente baja y el…
-
Unicornios
Ángel Marroquín ¿Cuántas veces nuestro futuro ha estado frente a nosotros y no hemos sido capaces de verlo? El día en que una mirada se cruzó entre dos desconocidos y la suerte de ambos ya estaba echada; el día que llenamos la aplicación a ese trabajo sin mucho entusiasmo, ahí estaba contenido todo lo que…
-
Missing in action
Ángel Marroquín A few days ago, I watched the opening speech of the United Nations General Assembly in New York. Naturally, I was curious about how Secretary-General Antonio Guterres would address the results of the latest IPCC (Intergovernmental Panel on Climate Change) report. Direct to the point, Guterres told the representatives of 193 countries gathered…
-
Desaparecida en acción
Ángel Marroquín Hace unos días atrás vi en televisión el discurso de apertura de la Asamblea General de las Naciones Unidas. La verdad es que sentía curiosidad acerca de la forma en que el Secretario General Antonio Guterres, se haría cargo de los resultados del último informe del IPCC y porque su discurso iba a…
-
What do children need to learn today to live in a climate crisis?
Ángel Marroquín The environmental crisis is also a mental health crisis. Terms such as “eco-anxiety”, “environmental grief”, “eco-paralysis”, or “eco-cynicism” show how the glossary of terms used to name the emotions with which we face this crisis have been expanding. This new lexicon implies that the indefinite malaise that affects us after watching the 9…
-
Decoupling our lifestyle from celebrity culture
Ángel Marroquín One of the many challenges we face in this age of climate crisis is putting relativism aside to debate the moral content of our options without fear. Saying what we really think is right and fair; concealing our opinions is misleading and can be harmful to ourselves and others. The challenge is to…
-
They are all in bed together
Ángel Marroquín Ok, let’s get serious and go straight to the international business section. So what has Mr Money prepared for us today? A study, of course. “Corruption and Firm Growth: Evidence from around the World[1]” is a study recently published by the European Bank for Reconstruction and examines the experiences of 88,000 multinational companies…
-
¿Qué necesitan aprender los niños hoy para vivir en una crisis climática?
Ángel Marroquín La crisis climática es también una crisis de salud mental. Términos como “eco-anxiety”, “environmental grief”, “eco-paralisis” o “eco-cynism” muestran la manera en que el glosario de términos para referirse a las emociones con la que nos enfrentamos a esta crisis, han venido ampliándose durante el último tiempo. Este nuevo léxico implica que el…
-
Separar nuestro estilo de vida de la cultura de celebridades
Ángel Marroquín Uno de los desafíos a los que nos enfrentamos en esta era de crisis climática tiene que ver con dejar el relativismo de lado y ser capaces de debatir el contenido moral de nuestras opciones sin temor. Pensar y decir lo que pensamos que es correcto y justo y diferenciarlo de lo que…
-
Solastalgia
Ángel Marroquín Everything is changing, and the environment around us also changes. For example, in the place where we live, formerly known for its winter rains, today the soil is dry in the middle of winter. On the contrary, unexpected hail falls in dry towns, and it rains in the middle of the summer. As…
-
Solastalgia
Ángel Marroquín Cambia, todo cambia y el medioambiente a nuestro alrededor también cambia. En el pueblo en que vivimos, antes conocido por sus torrenciales lluvias invernales, hoy aparece en mitad del invierno el suelo y los árboles resecos. Contrariamente en pueblos secos caen granizos y llueve en medio del verano. Mientras esto pasa a nuestro…
-
Todos comen del mismo plato
Ángel Marroquín Ok vamos a ponernos serios e ir directamente a la sección de negocios internacionales. ¿Qué nos tiene preparado para hoy Mr Money? Un estudio, claro. “Corruption and Firm Growth: Evidence from around the World” es un estudio recientemente publicado por European Bank for Reconstruction y que examina experiencias de 88.000 empresas multinacionales en…
-
Hoping for the best
Ángel Marroquín A and B are hospitalised. Both are seriously ill and facing their last days of life. Both were given realistic information about their health condition and treatment options. There is no way out, and they know it. They both face death with open eyes. They know they will die. Soon. The fact that…
-
La diferencia entre A y B
Ángel Marroquín A y B se encuentran internados en un hospital. Ambos se encuentran en sus últimos días de vida gravemente enfermos. A ambos se les dio información realista acerca de su estado y las opciones de tratamiento. No hay salida y lo saben. Ambos se enfrentan a la muerte con los ojos abiertos, podríamos…
-
Cheers!
Ángel Marroquín Years ago I was invited to a wedding. At dinner and after the official speeches, the couple gave the floor to their closest friends. I remember one of them making his toast, saying: “now that you are married, you are going to learn to think in the long term”. Claps. The couple is…
-
Message for you
Ángel Marroquín Imagine one day you receive an email and the subject reads: “Urgent”. You open it, and you find a message that says: Dear Mr X, we regret to inform you that your future and that of all humanity have been cancelled. So please put your plans aside and begin, as soon as possible,…
invisible borders 